非說不可
從剛入門的新手譯者,到現在也完成近十本的譯作,時間是不可思議的推手 ~ ~ 是說我從五月到現在都沒發文,更讓我深深感嘆時間流逝的速度真是不可思議的快啊 ... ......

目前分類:哈。尼。哈。尼 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

Snake_Thumb.gif  

自從我開始在家當起soho族,我就忍不住很愛整理家裡。

洗碗、洗廁所、拖地、擦桌子、洗衣服,做起老媽子的工作。

不到一個月,我的手開始脫皮,而且有越來越嚴重的現象。

一整個很像正在蛻皮的蛇。

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天下午,前腳才剛踏進辦公室的茶水間,就聽到同事們熱鬧哄哄的在討論情人節有趣花絮。原來是莉莉傳簡訊給她結婚十八年的老公,簡訊內容對於老夫老妻來講應該算是相當感人和煽情,她說:「我一生的至愛,情人節快樂,晚上帶束紅玫瑰花和一瓶好酒回家,就像以前的情人節一樣,我會給你一個熱情如火的夜晚,讓我們重溫年少時光。」

 

結果他老公只簡短的回了一句:「可是今天玫瑰花很貴耶~

 

  莉莉忿忿不平的和大家分享,我為他作牛作馬,照顧家庭,兩個小孩養得漂亮又健康,偶爾浪漫一下會怎樣,連把玫瑰花也捨不得送我。

 

     「哈哈哈,」我迫不急待的加入人群,分享我的情人節糗事,「那你可得聽聽我老公怎麼說,你就不會覺得自己很可憐了。」

 

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

台中市最近的週未很熱鬧,爵士音樂的音符讓整個台中慢了下來。

走在綠園道上,喝著85度C的奶茶,微涼的秋風輕彿,看看這個生活圈,

勤美誠品,nova,春水堂,市民廣場,sogo…

我只能說住在這邊生活真便利。

 

不禁稱讚起胡市長,our Mayor Hoo做得很好,阿胖突然自己大笑起來,

"喂~ 很沒禮貌耶,難道你覺得Mayor Hoo做得不好嗎?"

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

     
這不是阿胖。

有一天早上阿胖要出去上班時,在樓下像在唱歌劇一樣,
對我大唱 "我愛你" ,雖然他的自創曲荒腔走版,不成調,
但是真的很好笑,就像金凱瑞出來演爆笑版的羅蜜歐
從二樓看下去的茱莉葉 - 我 - 早已經抱著肚子狂笑到不行,
沒辦法配合演出 "oh~ my 羅蜜歐" 的感人劇情。

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  裝氣質,在沙灘上數自己腳步的阿胖~


想說暑假要結束,趕快帶我家那隻阿胖哈尼去感受一下福爾摩莎的美麗。


每次我叫哈尼-阿胖時,他都會在轉過頭回應我之後,

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

出處: http://u6203024.pixnet.net/blog/

     放暑假了,哈尼回美國兩個星期,他弟要結婚了。
每個人聽到都一直叫,怎麼才回去14天,太短了吧,機票很貴耶... ...
聽到他們這樣講,心裡的os真的很多吶。
兩個星期很久耶,雖然我很高興可以放兩個星期的假,不用煮飯,
可是我很怕黑,很怕阿飄,很怕晚上自己睡   #..&%#@!*

孟妮妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()